殘留在她鼻間上的粉末，下

一位染著金髮、看似已近中年的女子臉色通紅地坐在人行道旁看著我們的一舉一動，當我與她雙目交會時，不禁注意到她的半閤的雙眼眼神也同樣渙散。

是怎麼回事？從前住在這兒時從未發現過美國村的夜晚竟是如此萎靡。

吃力地將女孩扶至一旁坐下，我與褐眼女子一人一句地確認她的意識，同時試圖詢問出她的住址好安全送她回家，女孩只不斷地重複著無意義的句子，在此同時，我們身後又冒出了兩位女子關心著這裡發生的一切；在無法從女孩口中得到任何有用的情報之下，我們決定報警或叫救護車請求協助，此話一出，女孩突然激動地大聲嚎啕。

「不要報警，不要叫救護車，我爺爺奶奶會打我。」

她哭訴著自己不得祖父母的疼愛，佈滿臉龐的眼淚與鼻水彷彿控訴著家人的無情與冷淡，我只得掏出面紙幫她擦拭著；想從我這裡得到下一個指令般，褐眼女子帶著為難的表情看著我，但身為外國人的我哪能輕舉妄動？在沒人能提出意見的狀況下，大家只得僵持在原地，不知如何是好。

女孩似乎清醒了些，詢問是否可以抽根煙，褐眼女子從她的包包掏出了金色煙盒時，大量的藥物從包包裡滾落至地磚。

「妳是怎麼到這裡來了？有沒有朋友在附近？」

褐眼女子輕拍著女孩的背部，為了確認她的脈搏沒有異常、我緊握著她的手；女孩指了指一旁說她朋友就在那裡，順著她指的方向一看，竟是打從一開始就看著我們卻毫無動作的金髮女子；褐眼女子抑住怒氣，斥責她為何放任女孩跌落在路邊而不出手搭救。

「啊…」那肥厚的嘴唇擠出毫無意義的字句敷衍地回應著，泛著油光的面孔在我眼裡是如此的醜惡，女孩向她怒吼著還不走、不是要去找朋友之類上句不接下句的話語，金髮女子撐起自己沈重的身軀站起，說出了讓在場者都不敢置信的一句話。

「那我走了。」

「妳要丟下她不管嗎？」褐眼女子生氣地大喊。

「我也沒辦法啊。」

就這樣，金髮女子郎賶地離開了女孩、離開了我們，留下眾人的無言與驚訝；我們轉向女孩，思考著下一步該怎麼著，女孩忽哭忽笑地談著她的家人、她的朋友、她今天預定的行程，突然間，像是炫耀一般她撥開了自己的護腕向著我們。

「看，這是我今天弄得唷。」

藏在護腕之下的，是數道深可見肉的傷口，鮮血就在揭開的同時開始不斷地湧出，這樣的場景讓大家倒吸了口氣，彷彿是自己失血過多似地，我冷汗直流、一種暈眩的感覺佈滿了躲在眼後的腦子裡，急忙用護腕壓住她的傷口。

「這下不行，不管她怎麼說，我們都必須叫救護車了。」

不顧本人意願，我強硬地下達指令要褐眼女子打電話叫救護車，聽我這樣說，女孩像發狂般雙手在空氣中胡亂揮舞著，尖銳的哭聲迴盪在我們之中，我抓住她的手，告訴她這是唯一的辦法了；等待救護車的同時，褐眼女子問我是哪裡人、是否住在附近，我回答她我只是來這裡觀光的臺灣旅客而已。

「妳是臺灣人？我還以為妳只是外地人！」

她說著她有多喜歡臺灣，到台灣旅遊時所留下的回憶，我只能笑笑，因為這樣的狀況下我實在是很難有心情與她閒聊。

救護車的警鈴劃破心齋橋夜晚的糟雜，救護人員們拉著擔架來到跟前，其中一人向我們詢問著細節，大家七嘴八舌地敘述著今夜所見所聞，最後我向救護人員說出，當我發現女孩時那殘留在她鼻間上的粉末，救護人員面色沈重，似乎聽出我語氣中的暗示。

隨著擔架，我們一同走到救護車旁，救護人員希望有人可以一同前往病院，原本要上車的我被褐眼女子攔了下來。

「接下來，就交給我們吧。」

她希望我不要因此對日本留下不良的印象，期望著我在此也能留下如她在台灣留下的美好回憶，祝我旅途愉快之後，她向著我揮手後堅毅地上了車，救護車的警鈴在御堂筋上呼嘯而去，留下腦袋空白的我呆站在原地，直到手機鈴聲響起，我才注意到天空中的霓虹燈依然在美國村的夜晚閃爍著，時髦的女孩們也絡繹不絕地從在身旁穿梭，我走到角落點根煙，試圖揮去腦海中那鮮血泊泊湧出的傷口。

殘留在她鼻間上的粉末，上

自從染了黑髮後，原本的衣服不管怎麼穿看起來就是怎麼個怪，於是我今天依舊穿著一身感覺很不自在的裝扮，搭電車來到難波丸井百貨，挑了件深藍色的洋裝當場換上後，退完稅，我走向心齋橋美國村。

為什麼是美國村？我也不曉得，大概是因為我第一次來到大阪時下塌的地點就是這裡，所以想來看看，這幾年，美國村究竟變化了多少。

穿越御堂筋、從OPA百貨旁的巷子進入，週六的美國村不知怎麼地人群比我想像中來的少，四處林立的龐克風服飾店，已不適合這把年紀的我，但是街上四處流竄的音樂，讓我不禁回想起年少住在美國的那些時候。

站在公園的一角，我掏出香菸點著，沒人發現我其實不屬於這兒、不屬於這個國家。

熄了煙，想回到心齋橋筋的我不知為何走不出美國村，走在由T-Shirt及牛仔褲堆積而成的深山中不斷繞著圈，好不容易才看見OPA的招牌，嘆口氣笑自己愚蠢，正準備離開時，巷子旁一柱電桿下蠕動的黑色身影拉走了我的目光。

那是一位戴著黑帽、穿著一身漆黑的黑髮女孩；她扭動著身軀在地面上翻滾的模樣，在路燈的照耀下更顯詭異，我停下腳步看著她在人行道上翻了個跟斗，滾到了路中央就趴在柏油路上一動也不動，鐙著高跟鞋，我擋住後方的車輛急忙越過車道來到她的身邊。

抬起她的手，吃力地想將女孩扶到人行道上坐下卻力不從心，正打算開口請人幫忙時，一位身形纖細、擁有一雙褐色瞳孔的女子很有力地將女孩的另一隻手腕抬起；女孩還有意識，嘴裡喃喃地說著對不起、對不起，女子想將她拉起，但我看見女孩的褲子褪至腿邊，黑色的底褲勒緊著刺滿藍墨的大腿，於是示意對方一起先將女孩儀容打理好再將她抬至路邊，此時身旁又站著兩位女子，於是大家一起將女孩團團圍住，彷彿幫洋娃娃穿衣服般用力地拉扯著她的褲襠。

女孩意識漸漸恢復，褐眼女子抬起她的臉時，我看見她那粗拙的黑色眼線、及鼻翼旁一抹白色的粉末。

身穿西裝的上班族、澎鬆金髮的高跟女孩，經過身旁的人看著我們，但沒有人停下腳步。

只是閒聊～神戶三宮的生田神社接下來該？

這兩三天日本藝能界最熱門的話題，大概就是陣內智則跟藤原紀香要離婚的消息。

嗯咳，我不是要跟大家聊藝能新聞，是想來講講這兩天一直聽到日本人在談論的一間跟這兩位婚姻有關、位在神戶三宮的生田神社。

當初由於身份走紅的程度不同、一直是幕前幕後、台上台下，話題中的話題的婚姻，結婚典禮正是舉行在這間神社，也因為這樁婚姻，生田神社從此被看做是結良緣的神社，就連朱印也都開始加上了結良緣之神（縁むすびの神）的字樣。

生田神社裡後方本來有塊毫無整理、凌亂危險的池子，鮮為人知的是這裡祀奉著生田弁財天，沒想到就在結婚典禮上，紀香小姐竟然說想要參拜弁財天，熟悉日本神話的人都知道弁財天是七福神中唯一的女神，雖然是才藝娛樂之神，卻也嫉妒著情侶夫妻，因此從古至今都有著男女不要一同參拜弁財天的信仰。

但是生田神社的弁財天卻因為紀香的一句話及這令人跌破眼鏡的婚姻，讓神社開始著手整理維修池子，直到前一陣子終於全部完工，據說還打算要立起寫有「紀香弁天」的看板。



如今大家都笑著，這下子生田神社大概不會再有賣點了。

糰子大阪爆走～韓風居酒屋 けん蔵

出發至大阪前，Ｏ桑曾在信中問我有沒有吃過ケジャン。

「ケジャン？那是什麼？」
「韓國的醃螃蟹，沒吃過嗎？」
「吃是吃過，但不知道名字，那是日文嗎？」
「我想是韓文吧。」

爾後於母親六十大壽時向母親確認過，ケジャン實是韓文，チゲ（韓國鍋料理）也是、ビビンバ（韓國拌飯）也是，沒想到我所會的韓文全都因學習日語得來，真是諷刺；跟著Ｏ桑離開居酒屋，走沒兩三步他就竄進隔壁的韓國餐廳「けん蔵」；走入店裡，似有若無的泡菜及韓國味增香漂浮在鼻間，老闆用宏亮的嗓音招呼我們先到吧台坐下。

「他是我之前跟妳提過、在神社實習的Ｄ君。」
「妳好。」

已經在餐廳等候、北海道出身的Ｄ君長得白白淨淨，雙頰帶點紅暈煞是可愛，當他站起身紳士地為我拉出椅子時，我差點沒被他那因笑容露出的一口白牙給迷倒；坐在Ｏ桑跟Ｄ君之間不知為何讓我有些尷尬，或許兩位都是神官的緣故，雖說他們並無身著白衣，但先入為主的印象深植心裡，總覺得神職人員的背後就是散發著某種耀眼的光芒，不過如果換作兩位牧師，我的心情恐也如出一轍。

老闆為我們送上三杯生啤酒後順便拿出菜單，Ｏ桑將菜單推到我面前。

「不是說好了這趟全交給你辦嗎？」

我笑笑順勢將菜單交給了Ｄ君，Ｄ君羞澀地跟著說一切都交由前輩，於是這份菜單最後回到Ｏ桑手中，他無奈笑了笑，像是順口溜般唸出一連串菜名，便闔上菜單遞給服務生；不一會兒，老闆端出了Ｏ桑預約的ケジャン（辣醃生螃蟹）。

看他徒手抓起螃蟹啃，我有些猶豫，吃過上百遍辣醃生螃蟹的我十分清楚吃法，徒手抓起螃蟹放進嘴裡、啃碎蟹殼後再將蟹肉吸出，那是種十分豪邁的吃法、也十分粗魯，於是在韓國也鮮少有女性在男性面前食用這道料理，看著剛做好沒幾天的水晶指甲，再看一眼螃蟹，要在外人面前一邊發出嘖嘖的聲響一邊啃著螃蟹我實在做不來。

「怎麼了？不吃嗎？這是我特別預約的喔。」

用上等梭子蟹製作的ケジャン需要事先預約，躊躇不前的我跟沒吃過ケジャン的Ｄ君像是站在一道高牆下，各有各的理由、無人出手，但這是Ｏ桑的好意，不吃說不過去，於是只能狠下心來一鼓作氣豁了出去，抓塊螃蟹到盤中，用筷子戳啊戳地，試圖“優雅”地品嚐。

「這到底要怎麼吃啊。」

與螃蟹奮戰了一會兒的Ｄ君舉起白旗，看他無辜的表情，不知道為什麼有種想狠狠敲昏他的心情；我跟Ｄ君一同凝視著他的前輩Ｏ桑，被投以期待的目光，Ｏ桑很是驕傲地示範起吃法，他豪爽地咬碎螃蟹的同時、喀哩喀哩的聲音從他齒間傳出，這般情景讓我更是堅持繼續我那“優雅”的吃相，所幸筷子實是用餐好伴侶，掏啊掏的總算也順利地將蟹肉從蟹殼中挖出；與蝦肉充滿彈性的口感不同，生螃蟹肉吃來口感類似布丁，像肉膠般不一會兒就融化在嘴中，適度的辣味增脫顯出蟹肉的甘甜，只可惜對女性而言這道菜只適合在家人面前食用。

Ｄ君似乎還是不知該如何處理螃蟹，便跟老闆追加點了較為普通的菜色，此時剛好有座位空了出來，服務生讓我們轉了過去；還好靴子下穿的不是醜陋的毛襪，脫鞋入座後，我看著Ｏ桑跟Ｄ君在打鬧著。

「怎麼了？」
「Ｄ君這個笨蛋，」他說：「很寶貝他那雙鞋呢。」

像小孩一樣，Ｏ桑佯裝要踩Ｄ君的鞋兩腳，只見Ｄ君奮力保護那雙白色皮鞋，困擾的表情令人捧腹大笑。

「鞋很貴嗎？」

的確是雙不錯看的鞋，但看不出有什麼值得保護到硬是要將鞋放在自己旁邊，不願放在走道上的價值。

「不貴啦，只是…」Ｄ君臉頰更加燥紅了起來。「這是我出社會後第一雙自己買的好鞋。」
「快給我踩一下。」
「好了啦，饒了他啦。」

我一面大笑一面阻止Ｏ桑繼續欺負後進，雖然看他那窘樣實是有趣的；像似安撫小孩般，好不容易讓他倆都入座，服務生也為Ｄ君送上了烤花枝干及涼拌泡菜豆腐，他嘴裡咬著花枝眼睛緊盯著鞋子。

「你就是這樣他才故意逗你的啦。」

我沒好氣地向他要了點豆腐上的泡菜嚐嚐，嗯，沒家裡的好吃，看見我仔細嚼著泡菜的神情，Ｏ桑問我味道如何，我婉轉地說：「很日本的韓國泡菜。」

「那是不好吃的意思嗎？」

我笑而不答；火烤的花枝一夜干越嚼越有味，Ｏ桑像是炫耀般開始講起台灣的美麗及有趣，Ｄ君聽得入迷，過去幾年之間他幾乎跑遍了台灣各地，相形之下我還真是個台北俗。

啤酒一杯接一杯上，我的速度與他不相上下，看得Ｄ君瞠目結舌。

「妳酒量很好嗎？」Ｄ君忍不住發問。
「在日本我不知道，」用濕巾抹了抹嘴：「但在台灣女孩子中算好吧。」
「她酒量好得很，比你還好。」Ｏ桑戳破我謙虛的謊言：「上次我在台北跟她喝到天亮呢。」
「真厲害。」Ｄ君睜著他黝黑的瞳孔盯著我。
「沒那回事啦。」

嘴巴這樣說，我還是沒有放下手中的酒杯，Ｏ桑向Ｄ君聊起我與他認識的過程，並開始說起他所知道的我，Ｄ君驚呼連連，講得我都不好意思了起來，見他們聊得彷彿我本人不在現場般，只能默默地吞著啤酒不發一語。

佐以橘子醬的炸起司條口味很是新奇，橘皮的香氣為口腔帶來一股清新。

「對了，原本就是他要跟我十月一起去台灣的。」
「啊，就是那位Ｄ桑啊。」

原本十月份Ｏ桑要來台觀光，但因為當時要一同前來的旅伴假沒排好而作罷，沒想到就是Ｄ君。

「台灣聽起來真棒。」
「我跟妳說，他這個笨蛋，員工旅遊不跟大家一起去台灣，要回北海道呢。」
「員工旅遊？」
「是啊，我說服神社明年的員工旅遊去台灣。」Ｏ桑跟服務生要了兩杯啤酒：

「怎知這個笨蛋說那他要回北海道。」
「我不知道台灣這麼有趣啊，還可以認識像她這種美女。」

我手滑了一下，杯子撞擊桌面發出聲響，還好杯中的啤酒早已喝光。

「我不是美女啦，卸了妝不能看的。」
「才沒那回事。」
「反正是你自己放棄的嚕。」Ｏ桑吞乾啤酒，問我要不要喝まっこり。
「まっこり？」
「韓國的濁酒啊。」
「幹嘛一副理所當然的樣子，在韓國的時候我不太能喝酒，只有半夜跟表哥偷溜出去喝啤酒過。」
「那喝喝看？」

那是一種以米做為原料的韓國釀造酒，喝來有種澱粉發酵的甜味，些許的氣泡為舌尖帶來碳酸的刺激感。

「好喝！」
「好喝就多喝些。」

他讓服務生再送上三瓶まっこり，也為Ｄ君倒了滿滿的一杯。

「罰你這個笨蛋喝一杯。」
「前輩不行啦，這麼烈的酒。」

「咦？」我拿起酒瓶仔細讀著，酒精濃度與啤酒不相上下：「不烈啊。」

「那是妳酒量好。」
「不是，我沒說謊。」我把瓶子遞給他：「是真的不烈啊。」

正當我要為自己斟一杯時，Ｏ桑將瓶子給搶了走：「怎麼可以自己倒呢。」

「可是我不習慣給人服務。」
「不行，要入境隨俗。」

「都喝到現在幾點了才跟我說入境隨俗。」我雙手叉腰表示拿他沒辦法，於是他倒了一杯滿滿，而我一口飲盡後，告訴Ｄ君這酒真的不烈，Ｄ君見我喝乾再幫我倒滿，我搶過瓶子也幫他倒了一杯。

「喝完這杯就不喝了。」杯底朝上，我喝起啤酒來。
「怎麼了？喝醉了嗎？」Ｏ桑擔心地詢問。

「不是，我不喜歡別人幫我倒酒，所以還是喝啤酒好了。」
「真厲害。」Ｄ君睜著他黝黑的瞳孔盯著我。

「你一個晚上除了真厲害有沒有別的話說啊。」
「妳日文可以講成這樣還真厲害。」

「…」


けん蔵
地址：大阪府大阪市住吉区長峡町２－１２
電話：06-6672-5544
週四定休

糰子大阪爆走～居酒屋 泉的baby mama

夜晚的神社總是太過漆黑，給人那麼點陰鬱的氣氛，他將車子停在住吉鳥居前，叫我在車上等一下，拿著我送的餅乾就下車快步離去；拉下車窗，我靠著車門閉上眼睛，仔細聽著冷風刷過樹梢的聲音；十二月的冬風滑過臉頰牽動垂落眼角的髮絲，我彷彿睡著般不願睜開眼，迎面而來的微風還帶著些許樹木青澀的香味。

「睡著了嗎？」

Ｏ桑換下了一身拘束的西裝，穿著輕便的衣物打開車門。

「沒有，只是在聽樹木搖動的聲音而已。」

繞到住吉大社停車場下了車，他笑說員工可以停免費的；住吉大社內到處都是企業奉納的巨型石燈籠，每座都來得比人還高，經過手水舍時，我盯著蹲在手水舍上的兔子瞧。

「因為神功皇后在卯日時來此祭拜的緣故，所以才會以兔子為象徵。」

來到反橋前，Ｏ桑停下腳步向著本殿禮拜，對於我基督徒的身份他毫不在意；住吉大社的御田逢冬休耕，乾涸的土地上還留有稻梗，我盯著那不算大的稻田正打算發問時。

「車子裡的稻禾就是這裡種出來的。」他看著我說：「也會獻給伊勢神宮及天皇。」

他掏出煙，我的天啊，Ｏ桑你一天到底幾包煙。

「只是並不好吃。」
「哈哈哈哈。」

在南海電鐵的住吉大社車站商店街閒晃，這裡不比心齋橋或是難波，商店少得可憐，只是每個人看見Ｏ桑時無不鞠躬作揖，走在他身後的我突然覺得他背影之巨大。

「離我預約的時間還有二十分鐘，要不要先去居酒屋喝一杯？」
「嗯。」

撥開布廉，我們來到居酒屋「泉」，媽媽桑看見Ｏ桑隨即用她那稍帶沙啞的嗓音親熱地大喊他的名字，看見我接著他後頭進來，立刻用不解的眼神看著他。

「今天要吃什麼呢？」
「不了，先來一杯生啤酒，待會已經預約了けん蔵的晚餐。」
「是喔，那妹妹咧。」

我看了Ｏ桑一眼。

「我也一樣好了。」
「她是我朋友，今天中午才從台灣來的。」
「美女耶，是你的這個嗎？」

媽媽桑瞇起眼睛帶著笑容舉起小指，我連忙否認，告訴媽媽桑我們只是朋友而已。

「啊，好無趣喔。」媽媽桑無力地說著。

只有吧台的居酒屋裡雖然狹窄卻十分溫馨，微醺的爺爺跟媽媽桑用小孩語交談著，濃厚的大阪腔對我而言原本就已經有些吃力，再加上小孩語簡直像是沒聽過的異次元語言，我頻頻回頭看著Ｏ桑，他只有笑笑地低著頭玩弄著濕巾。

「所以妳是去台灣玩嗎？」

媽媽桑將啤酒送上後，站到吧台角落點起煙來。

「不是，我是來這裡玩。」
「喔？妳是哪裡人？」
「咦？我是台灣人。」
「什麼？」

連隔壁的爺爺也跟著驚呼，讓我正湊到嘴邊的啤酒不小心灑了出來。

「她星期五就會回去了。」Ｏ桑幫忙解釋道：「來大阪旅遊五天而已。」

爺爺聽見我是台灣人，開始述說起當初日據時代他跟著來台居住的故事，他那極重的腔調我聽不懂、也不想懂，於是看著牆上的菜單發起呆，Ｏ桑則假裝煞有其事地答腔。

「捏，」我壓低聲調向Ｏ桑詢問：「木壽司是什麼啊？」
「木壽司…要怎麼解釋才好。」
「要不要吃吃看呢？」

媽媽桑聽見我們的對話前來詢問，他連忙向媽媽桑解釋其實我不敢吃生魚片。

「沒有啊，我喜歡吃生魚片啊，我只是不敢吃還會動的生魚片跟生海蔘。」
「那就吃一份看看吧。」
「可是時間？」

我擔心地看著Ｏ桑怕錯過他預約的時間，雖然我不清楚他究竟是預約了什麼。

「木壽司來了。」

媽媽桑用小孩語撒嬌的語氣叫我快點吃，微醺爺爺嘲弄著媽媽桑的口吻笑她是「baby mama」，Ｏ桑則是憂心忡忡地看著我怕我吃不慣；拆開木筷，喊了聲「開動」後，我夾起一片木壽司放進嘴裡。

「要先沾醬油啊。」Ｏ桑驚訝地想要阻止已經來不及，木壽司已經吞入胃裡。
「我想要先嚐嚐原味，好好吃喔。」

雖叫做壽司卻沒有醋飯，有的只是醋漬鯖魚而已，醋醃之後那股清爽的酸味平衡了鯖魚特有的腥，魚皮稍微帶些嚼勁，不需醬油也十足夠味，彷彿今日的暈機、被人撫摸的噁心全都一掃而空，我一口接著一口精神逐漸恢復。

「媽媽，好好吃。」
「是嗎？妳好乖喔。」

我像女兒般跟媽媽桑撒嬌，啤酒也隨著木壽司一口接著一口喝光，Ｏ桑問我要不要再來一杯時我著實想再來個十杯，但礙於時間還是做罷，和他一起向媽媽桑道謝之後，媽媽桑親熱地隔著吧台親了我的臉頰，推開木門時我按著臉頰，喀拉喀拉的聲音之中有股熱熱的感覺。

泉
地址：大阪府大阪市住吉区長峡町2-14
電話：06-6674-0330
週四定休

糰子大阪爆走～觀光禁入飛田新地

天黑了，北國的冬夜來得早。

Ｏ桑開著車和我討論接下來幾天內的行程，正當打罵嘻笑時，他突然冒出一句：

「等等不要拍照，也絕對不要下車。」

隨著他嚴肅的神情我緊張起來，一個字都不敢吭，突然車子開進了我這一生中最難忘的場所。

「這裡是飛田新地，法外之地。」

窗外是一間緊接連一間的雙層樓式建築，正好奇為何Ｏ桑說這裡是法外之地時，我看見每戶敞開的大門前都坐著一位婆婆，裡頭清一色擺放著一張屏風，屏風前坐著年約二十上下、年輕貌美的女子，穿著極盡所能暴露的服裝，在屋內強光照射下無一不露出那青春白晰的乳房、或是乳白豐潤的大腿。

「天啊，乳溝！」

年輕女子們露出巧笑倩兮的表情，有的穿著可愛的低胸洋裝、有的身裹衣不敝體半扯下的和服，還有的則是戴起了護士帽對著我們輕輕上下撫摸著她手中的粗大針筒，當車輛經過門前，婆婆們總是對著我們喊：

「客人！客人！」

「這…這裡到底是？」
「簡單來說，就是遊廓（※註１）。」
「遊…遊廓？你是說…這裡就類似吉原（※註２）嗎？」
「可以這樣說。」

對照著女子們熱情的聲聲呼喚，冷冽的巷弄裡人煙稀少，只有幾位男子沿路走著，Ｏ桑說，那些人正在一間間挑選著看對眼的女子。

「然後呢？看對眼之後然後呢？」
「我沒去過啦，不過聽說是就一起到二樓，除了性行為要怎麼樣都行。」

沒有理會他的自我否認，我眼盯著一雙雙衣物幾乎包裹不住、彷彿隨時都會彈出的女性性徵，她們可人美麗的臉龐，那些就算出現在電視裡都不奇怪的美貌，我無法理解，到酒店裡上班雖沒有比較光彩，也比坐在這裡叫賣自己的肉體要好上許多；一對對乳房在眼前晃過，我無法否認一開始的確叫人血脈噴張，但到最後我覺得有些噁心起來，這般將身體當作商品般賤價叫賣的行為，背後除了錢究竟還有什麼原因？難道在這裡收入會比夜晚的孃王還要高上許多？

「真的沒有性行為嗎？真的只是任你摸嗎？」

車窗外不斷有婆婆試圖攔車，我回頭問Ｏ桑。

「講是這樣講，談得攏當然還是行，我沒去過所以不是很清楚。」他吐了口煙。
「這樣的區域附近一定會有一間神社負責照蔭。我們神社內也有人負責這區。」

我瞪大了眼睛。

「難道都沒有觀光客會來這裡參觀嗎？」
「怎麼可能？觀光客要是到這搞不好會消失，像妳這樣女孩子一個人的，更不能來這裡。」

他喃喃自語著附近應該有一條是熟女專門的，轉著方向盤繞啊繞的，看了近百位擁有天使臉孔、魔鬼身材的女子之後，我好不容易平靜的心跳開始掙扎般狂奔；他順利地找到熟女區，一樣的乳溝，不同的是疲憊的臉龐、失神的目光，難道這邊將是她們終老的地方？

駛出飛田新地，莫名的憂鬱襲上心頭，混雜著飆高的脈搏令人想吐，我想那是厭惡，同為女性所產生的一種厭惡，我抓起左手腕量起脈搏，若是超高，就必須請他直接開往醫院了。

「怎麼了？」

我虛弱的看著他：「我太震驚了，所以心跳有些過快。」

「我看看。」

他抓過我的手按著脈搏：「的確是有點過快，還好嗎？」

「嗯，應該還行。」
「我們再回神社去繞一繞好了。」
「嗯。」

腦海中揮之不去的乳房及那些面孔，是否真能就此抹去。


※註１　遊廓（ゆうかく），類似妓女戶的區域。
※註２　吉原（よしわら），東京淺草北區以前的遊廓地，可參考土屋安娜主演的電影「さくらん（惡女花魁）」

糰子大阪爆走～住吉大社隨意散策

上了車，Ｏ桑塞了幾顆糖到我手中。

「這是什麼？」
「吃吃看。」

他丟了幾顆在嘴裡，我撥開糖果紙，原來是牛奶巧克力。

「這是神戶的巧克力，是我愛吃的牌子。」

放一顆在嘴裡，甜甜的，不一會兒就融化了。

「還要嗎？」
「很好吃，可是不要了，今天的甜點額度已經用光了。」

往旅館的路上，我緊抓著手中的紙袋，思量著什麼時候才是送禮的好時機。

「葉子都掉光了。」
「嗯？」
「你看路邊的樹，就是會有銀杏的那種，日文叫什麼呢？」
「啊，妳是說ちちのき（※註１）。」
「嗯，那是我最喜歡的樹喔。」

我想起出雲山中片片落下的葉子像金箔般在陽光中閃耀的情景，如今對照滿地的銀杏葉，不勝欷噓。

「ちちのき也是大阪的象徵物之一喔。」
「光禿禿的，感覺有點淒涼呢。」

御堂筋上，望著一棵棵越過車窗外的行道樹，胸口不知怎麼地覺得有些緊繃；到了ホテルイルグランデ梅田前，他幫我從後車廂把行李取了下來一起走進旅館大廳。

「那我先回車上等喔。」
「啊，等一下，這個。」

從紙袋裡拿出早上在機場繫好鍛帶的紅色禮盒，遞給他。

「這是謝禮。」
「嗯。」

看著他走出大廳的背影，我跟櫃臺辦好了入房手續，拿著鑰匙搭上電梯，進入房間之後匆匆打開行李箱拿出外套和圍巾，便急忙衝下樓去。

「覺得冷了嗎？」上車後他關心地詢問。
「不是啦。」我笑著說：「不想再被盯著看而已。」

像是第一次出門兜風的小孩，一路上我詢問著路邊看見的事物，花草樹木、各式建築，搭電車可沒這般悠閒；交通順暢地我們不一會兒來到住吉大社停車場，下車前我問他不打開禮物看看嗎？

「可以嗎？」
「嗯，我想看你的表情。」

Ｏ桑輕輕地解開緞帶打開盒子，將今天才出爐的餅乾放在手裡仔細地瞧。

「耶，妳手還真巧呢。」
「沒啦，下廚是我唯一的長處。」

他驚訝的表情讓我有種不可言喻的滿足感。

為了打發時間，我們在住吉大社境內閒晃，神社裡的樹木隨風搖曳發出沙沙的聲響，走在樹叢間，我不時停下腳步閉起眼睛聽著這在大阪難得的幽靜。

「怎麼了？」
「總覺得每到神社就會有種很安心的感覺。」

像導遊般他詳述每樣事物的由來，因為大晦日（※註２）即將到來，住吉大社內到處都在工程，鷹架、帳棚隨處可見，見他又點起了煙，輪我驚訝起來。

「神社內不是不可以抽煙嗎？」

他輕笑了一下。

「越過那裡的話。」他指了指神門：「就不行了，因為裡面有很多重要文化財。」

經過煙灰筒時他熄了煙，神門前的警衛向他行了個禮，我羞澀地也行了個禮尾隨在後，一起越過神門。

「這個棚子是為了到時後販賣御守所搭建，這裡也是。」

神社內四處林立著大型的棚子，全都是為了應付隨著正月而來的人潮所臨時搭建，不愧是大阪最大的神社，這般光景不難想像大晦日當天這裡究竟會湧入多少人潮；他拉開其中一處棚架的布簾，示意我往裡頭瞧，堆積如山紙箱擺的比人還高，從外觀看不出來裡頭裝的到底是什麼玩意兒。

「這些全都是御守喔。」
「這麼多？！」
「全部都是我計算進貨的。」

很想拆開紙箱拍張照，不過這是人家的工作，我怎麼好意思再給他帶來額外的麻煩；來到住吉大社本殿前，周圍搭起的鷹架有些礙眼，不僅僅如此，神殿本身多處也被金屬網層層包裹，彷彿已經武裝齊全、準備迎接即將來臨的一場大戰。

「過來看這裡。」

Ｏ桑讓我靠近觀看本殿滿佈傷痕的門戶及樑柱。

「這些都是在大晦日前來的民眾，朝本殿用力丟擲香油錢所留下的凹痕。」

我輕輕摸著這些凹洞，有些後悔機票回程訂得太早，喜愛神社的我這輩子還沒參加過初詣（※註３），雖然不愛人擠人，但覺得不親眼目睹一次那種人潮盛況有些可惜；我指了指本殿上方的屋簷，問他為什麼連那麼高的地方都要包起金屬網。

「用力過度時總會失去準頭的，那是重要文化財，必須好好保護。」
「也太不準了吧，兩層樓高耶。」

穿越在紅黑相間的神社建築中，我們走到神馬厩前。

「這是神馬小白。」

沒想到住吉大社也有活生生的神馬，潔白如雪、馬如其名的白雪號低頭吃著餌食，雖屆冬季，但神馬厩中仍散發著一股淡淡的異味

「都看不到牠的臉。」我有些失望。
「小白，小白。」

Ｏ桑不斷叫喚著白雪號的暱稱，但小白驕傲的理也不理，逕自進食著。

「牠脾氣大的很。」
「可是朝夕相處下來不會產生感情嗎？」
「感情是沒有，常被牠咬倒是真的。」
「呵。」

我忍不住笑了出來；離開住吉大社，我們回到停車場上了車，他又點了根煙。

「那個…」
「嗯？」
「我也可以抽嗎？」
「問那什麼蠢問題。」

他推開放在飲料架上的煙灰缸，再拉出另一個煙灰缸。

「這裡也有。」
「我也有喔。」

拿出總是隨身攜帶的煙灰缸，養成隨身攜帶煙灰缸的習慣不知多少年了，雖然日本算是個對吸煙者友善的國家，但在台灣抽煙本身就是個原罪，更何況是女孩子抽煙；從包包裡掏出Vouge時，Ｏ桑發出驚訝的聲音。

「怎麼了？」我看著他。
「借我看一下。」

他從我手中將煙盒取走，端詳著印在煙盒上的恐怖圖片。

「這是什麼圖啊？」
「就是警告吸煙者吸煙危害身體健康，或是會帶給他人困擾的圖片。」
「這麼大一張，不就失去了香菸包裝的設計。」
「我也不明白。」
「真是有趣。」

我笑了笑，兩頰因為深吸了口煙而凹陷，彷彿不是我在吸煙而是香菸在抽取我靈魂似地。

※註１　ちちのき　銀杏樹，又叫公孫樹，在日本也念做いちょう，是大阪之樹。
※註２　大晦日　12月31日在日本稱做大晦日（おおみそか）
※註３　初詣　1月1日前往神社參拜的活動稱為初詣（はつもうで）

住吉大社官方網站：http://www.sumiyoshitaisha.net/

糰子大阪爆走～看那穿短袖的小妞

「去了那麼多次新世界，妳知道Smart Ball嗎？」
「咦？那是什麼？」

一手抓著方向盤，Ｏ桑說那是在新世界非常流行的遊戲。

「我覺得很愚蠢，但是在當地很流行。」
「我沒印象耶。」
「那我們順道去看看。」

車子開進新世界停車場，他領著我快步走在我再也熟悉不過的新世界巷弄中；喜歡炸串的我過去只要來到大阪，幾乎每晚都到這兒報到，卻對他所說的Smart Ball沒有任何印象；走進一間譟雜的店家，才知道所謂的Smart Ball其實就類似台灣夜市會出現的彈珠台，Ｏ桑換了代幣、找了兩張彈珠台示意我一起坐下，幫我也幫自己投了代幣，他坐在我旁邊開始拉起桿子。

有別於台灣傳統彈珠台是用壓克力條打起彈珠，Smart Ball用的是彈簧拉桿，而且不像台灣是以珠子落入的直溝數字計算總分，Smart Ball的台面上像美國彈珠台般有著無數的計分彈孔，只要珠子一落入，馬上就會從檯面上方掉下與分數符合的壓克力珠數目，像柏青哥一樣，最後想停手時可以拿剩下的珠子兌換各種商品。

哼，彈珠台，再怎麼說我也是有過童年的，區區的Smart Ball怎麼難得了我？看了看他的玩法，我盯著台子開始玩起來。

「奇怪。」

怎麼會這樣呢？我的珠子越來越少，而他的台面上堆積的珠子越來越多，當只剩三顆珠子時，我沮喪地停住手，Ｏ桑偷喵了我的台子一眼，隨手從他那邊抓了把珠子過來。

「不要同情我啦！」

我苦笑著繼續拉起桿子，但是從他那邊接收來的珠子沒一會兒又見底，我沒好氣地說一定是我這個台子有問題，Ｏ桑笑了笑，站起身來跟我交換，順勢也把他那滿桌的珠子移交給我；這下子壓力大了，要是我把他這整面的珠子給玩光…

果不其然還是發生了相同的狀況，他留下來那些原本堆積如山的珠子一下就所剩無幾，而他台面上又開始堆積起無數的壓克力珠，我停下手跟他說我不玩了，彈珠台大概跟我有仇，於是他把珠子放入盤中交由店員，拿了盒草莓Pocky交給我。

「妳真的都沒玩過嗎？」
「…在台灣…有玩過類似的啦。」

我突然發現，路人經過身旁時都瞪著大眼睛看我。

「捏。」我叫住走在前方的他：「我是不是很奇怪？」
「不會啊，怎麼這樣問？」
「可是…」我感受到無數的視線在注視著我：「可是從剛剛開始經過我身邊的人都一直看著我耶。」
「那是看妳漂亮吧。」
「唉唷！不是啦！我跟你說真的。」

我認真聽著周遭的人們到底在說些什麼，是我襪子破了？眼線糊了？還是裙子夾在內褲裡呢？

「哈！他們是在議論妳怎麼會這麼冷的天穿著短袖啦。」
「什麼？」

我這才注意到路上每個人無不穿著厚重的羽絨外套、緊縮著項頸，就連Ｏ桑也在西裝外穿了件厚重的鋪棉大衣，相比之下，只穿著短袖連身毛洋裝的我的確是再怪異也不過。

「妳不冷嗎？」
「不會啊。」我深深地吸了一口冷空氣：「因為我是北方來的孩子。」
「耍白痴喔妳。」
「嘿嘿。」

「あのネイじゃん半袖やで。（那個小妞穿短袖耶）」路邊的歐巴桑說道。

我和Ｏ桑相視一眼，大聲地笑了出來。

糰子大阪爆走～ティーハウス・ムジカ

我差點認不出一身西裝的Ｏ桑，上次見面是六月他來台北旅遊的事情，那時的他一身輕裝與今日大不相同。

「怎麼穿西裝出現呢？把我嚇一跳。」
「早上趁妳還沒到，先到幾間公司拜訪了一下。」

看見拉著行李的我，他問：「重嗎？」

我搖搖頭，一直以來我都習慣自己辦得到的事絕不假手他人，拉行李這種小事，更是不需麻煩友人；跟著Ｏ桑走，一路上想講些什麼解悶，但因為強烈心悸未退不怎麼舒服，所以只好默默地走到了停車場；他打開後車廂，接過我手中的行李。

「車子很亂別介意。」
「不會啦，這是我第一次搭大眾交通運輸工具以外的日本車呢。」

很不熟練地上了車，他打開車窗點了根煙，問我肚子餓不餓、想去哪兒？我笑著回答說來之前就說好全都交由你決定不是？於是他靦腆地發動車子駛離停車場；大概是太久沒見，一時之間不知該聊些什麼，他不斷地吐著煙，我則是盯著窗外的風景發呆。

行駛中，車後不斷地傳來陣陣野草搖曳般的聲響。

「那是什麼聲音？」

Ｏ桑指了指放在後車座上一束束的稻禾，告訴我年末時他必須到各大公司去拜訪，順便分發這些被當作「縁起物（吉祥物）」的稻禾；稻禾搖晃的聲音非常悅耳，閉起眼睛就彷彿置身在稻田中，讓我緊張的情緒舒緩許多，於是頻頻回頭注視著那些稻禾。

「妳好像很在意？」
「不，我覺得稻禾搖晃的聲音十分好聽而已。」

聽見我這樣說，他笑了笑沒作任何回應，我告訴他其實剛剛經歷了一場不小的恐慌，讓我不知怎麼地到現在還覺得胸口小鹿亂跳。

「西北就是這樣。」

車子開著開著來到了北新地，有些店家正在門口進行貨物的清點，Ｏ桑說這裡是高級消費區。

「妳看那些酒瓶，在這裡喝一瓶要兩萬日幣喔。」
「所以這些是酒店嗎？」
「不一樣。」他說：「比較像是高級俱樂部吧。」

他將車子停在附近的停車場，我開始猜想，在這樣的高消費區停下車，他究竟要帶我到哪裡？跟著他的腳步，我們來到位在アクア堂島フォンターナ三樓的紅茶專門店「ティーハウス ムジカ（Tea House Musica）」。

穿過店門口的茶葉販賣區進入店裡，映入眼簾的是座無空席、熱鬧的場景，店員看見Ｏ桑親切地跟他打了聲招呼後帶我們就座；他告訴我他從高中時期就經常到這間店裡喝紅茶吃甜品，所以跟老闆非常熟稔。

服務生送上菜單，Ｏ桑問我想喝些什麼，我任性地請他幫我點他認為好喝的。

「妳喜歡喝伯爵茶對吧？」

他記得我喜歡紅茶，所以特地帶我到這裡嚐嚐他們的高級紅茶，感念他的細心，於是我點了冰伯爵茶，而他點了熱伯爵茶又另外點了什麼我並沒有仔細聽，因為我專心環顧著店內的裝潢及客人們。

「不好意思，請問…」

服務生送上紅茶時我向她詢問是否可以拍攝店面，服務生不假思索地給了肯定的答案，於是我掏出相機及腳架，但不知道為什麼，在熟人面前這樣做時總是讓我感到不好意思。

「沒關係，妳拍啊。」

或許是察覺我的窘困，他笑著鼓勵我拿出腳架，但此時服務生剛好送上餐點，讓我抓著腳架的手又猶豫了一下；服務生將三明治、南瓜布丁及洋梨派擺上桌後離去，正當我驚訝他食量之大時，Ｏ桑將南瓜布丁推到我面前。

「什麼？」
「這是點給妳吃的。」
「可是我不能吃，會胖。」
「妳又不胖，這是我很喜歡的甜點，妳吃吃看。」
「那…」

我緩緩地掏出腳架，他笑得燦爛。

挖下來黃澄澄的一口布丁中混雜著細小的香草籽，放入嘴裡，濃郁的南瓜與香草香漫佈舌尖，我不禁瞇起了眼睛再挖一匙，底部焦糖糖漿禁不起擠壓咻地湧了出來，淡淡的苦味更加襯托布丁清爽，我一口接一口細細品嚐，心裡思索著這布丁的配方，Ｏ桑見我甜點匙沒放下，把洋梨派也推到我面前來。

「什麼？」
「也給妳吃。」
「這樣我會有罪惡感。」
「不會啦，想太多了，快吃，一口也好。」

用甜點叉切下，派皮隨即散落盤中，我不好意思地嚐了一口，卡士達醬中夾著一層熬煮過後的洋梨果醬，但讓我驚訝的是那酥脆的表皮，用叉子撥弄著散落盤中的派皮、我開始沈思這餅乾般的外皮如何能在鋪在內餡上後還維持這般酥脆的口感。

「這些妳應該都會做吧。」
「是沒錯，不過，這層表皮我覺得很有趣。」

我再吃了一口，再次細細品嚐它的成分，Ｏ桑看我沈思，問我要不要跟店家問問作法。

「不用啦，他們怎麼會說呢。」

但是Ｏ桑還是叫來服務生詢問，想當然爾，店家怎麼可能回答呢？我摀著嘴看著他，笑了笑、搖了搖頭；喝口冰開水，我就著吸管喝起冰涼的伯爵茶，看似深厚的伯爵茶不顯澀，還帶有清楚濃郁的佛手柑香味，喝在嘴裡香味的層次極為豐富，淡淡地煙燻風味在口腔中散開，且不提原本使用的紅茶等級，這泡茶的功夫實是難得。

我滿足地對他微笑。

嘴巴說不吃，但還是將兩樣甜點吃完了，趁著他上廁所時我再次觀察起周遭，店內的客人雖然以女性居多，但男性客人也不少，突然我見著桌上一個漂亮的壺，沒想到竟然是煙灰缸，Ｏ桑回來時我和他聊了起來。

「原來這裡是可以抽煙的？」

我告訴他，在台灣這種專門的紅茶或咖啡店大多都是禁煙的，因為普遍認為煙味會妨礙香氣。

「所以妳看店家婉轉地在煙灰缸前擺了張有害健康的紙牌；其實大家也多會自律地不在此抽煙的。」

這麼漂亮的煙灰缸，誰捨得用呢？我雖然很想打開煙灰缸一瞧究竟，但還是讓它維持我心中美好的形象吧。

ティーハウス・ムジカ
電話：06-6345-5414
地址：大阪府大阪市北区堂島浜1-4-4 アクア堂島フォンターナ　３Ｆ
營業時間：10:00～22:00
美食網站介紹：http://r.tabelog.com/osaka/A2701/A270101/27000229/

糰子大阪爆走～好不刺激的西北雲霄飛車

出發前還是別熬夜的好；今天的西北雖然空曠，睡眠不足的我總覺得有些不適，便請空姐送罐啤酒來，美籍空姐態度親切地告訴我啤酒要收費，我回答無所謂，只想趕快嚐上一口冰涼的啤酒好好地睡上一覺，但五百日幣換來的卻是一罐不怎麼冰透的SAPPORO，苦悶地吞完後午餐也剛好送上。

今日午餐似曾相識，沒記錯的話二月初在西北上吃的也是同樣的東西，只是麵條換成了乾癟的白飯，我扒了兩口便用餐巾紙蓋住餐盤，閉上眼睛試圖小憩，此時耳邊卻傳來了機長的廣播。

「由於今日氣候不佳，飛機可能會有些搖晃。」

原本就有飛機恐懼症的我此時再也無法靜下心來，雙手緊緊抓住握把，隨後飛機開始劇烈搖晃起來，我想起大家說西北是出了名的會飆機，於是心裡暗自祈禱著，遲到無所謂，機長我拜託你別飆機了；心臟像是隨時要發作般開始疼痛，大概是注意到我的臉色蒼白，方才親切地招呼著我的美籍空姐坐在遠方用關愛的眼神注視著我，我一手抓住胸口，這才注意到漏了將心臟病藥帶在身旁。

「不會就這樣在飛機上發作吧。」

告訴自己不要多想，注意不要過度換氣，我在腦海裡默默地數數兒、調整自己的呼吸頻率，但心臟彷彿要掙脫胸口般用力地跳動，才吞乾的啤酒咕嚕嚕地在胃裡滾動，我可以感覺到自己臉色的變化。

終於飛機是順利著陸，我有些虛脫地站起身來，經過美籍空姐身旁時，她溫柔地拍拍我問我還可以嗎？我微弱地勉強對她展開笑容，用英文回答我想我還行，便暈頭轉向地離開機艙。

通了關領了行李，走到海關人員前有一搭沒一搭的回答他那些制式的問題。

「妳的眼睛怎麼那麼紅？」
「因為我熬夜沒睡。」

或許眼神充滿血絲、臉色蒼白的我在海關人員眼裡甚顯異常，他詢問是否可以檢查我的行李，我請他隨意，但看見他的手在我的衣物中摸索仔細地搜查，心中很是害怕他翻出我的貼身衣物，加上驚魂未定的心跳依然過快，海關人員見我神色有異，便說要搜我的身，請我到一旁的小房間裡讓女海關人員給上下其手。

那感覺相當詭異，她仔細地摸搓著我全身上下，連令人害羞的部分也不放過，或許我該覺得羞辱，事實上我是覺得有些羞辱，但一方面又認為這只是他們的工作，怪就怪自己熬夜又倒楣碰上刺激的西北雲霄飛車，怪不了任何人，總之行得正作得直，也不用怕什麼。

搜完身後他們連聲道歉，我無力地笑著，拉起行李走出海關。

在利木津巴士搭乘處旁的吸煙室裡，是暈機？抑是被陌生人觸碰過後的噁心，不知怎麼地我有種想嘔吐的感覺，點了根Vouge用力地吸上一口，希望那些許薄荷的涼可以消散不適；我叼著煙掏出PHS撥了通電話給友人。

「啊，Ｏ桑，我已經到了。」
「是嗎？我也到了機場停車場這邊正要停車。」
「那要在哪裡等你呢？」
「嗯…」
「不然我在一樓SOFTBANK手機租借處前等你好了。」
「OK。」

掛了電話，我買了罐綠茶走回SOFTBANK前，找了個位置坐下，但是心跳依然沒有減緩的跡象。